如何拥有一个 Aventura ao ar livre de três dias em São Francisco
Com a ajuda da aventureira local 宝琳娜道 e 希尔顿酒店, criamos o itinerário perfeito em São Francisco para os amantes do ar livre.
São Francisco é cercada por algumas das belezas naturais mais intocadas do país. Do City by the Bay à vizinha 奥克兰 e aos dramáticos penhascos de 假如说 , 你会找到一个位置方便的希尔顿,帮助你发现所有这些目的地.
Você deve reservar um tempo para explorar tudo o que a Bay Area tem a oferecer; mas você sabia que pode consertar a natureza sem nunca sair dos limites da cidade de São Francisco? 就这样. Com uma abundância de 城市公园 exclusivos, áreas de recreação ao ar livre e 徒步旅行 acessíveis, São Francisco ganha a reputação de ser verde em mais de um aspecto.
没有比贝博体彩app更适合户外生活的时间了,也没有比贝博体彩app更适合户外冒险的大城市了. Mas não acredite apenas na nossa palavra; acredite na fotógrafa, aventureira e fundadora da Bay Area Outdoor Women, 宝琳娜道 . Natural de São Francisco e agora morando na região de Sacramento, Paulina veio visitá-la por alguns dias para redescobrir a magia de sua cidade natal. 她与我们分享了她的行程,这是一次难忘的经历,探索贝博体彩app的自然美景,同时花时间重温一些她最喜欢的当地企业.
Adoro acordar no banco de trás do carro, 不洗澡, mas também adoro dormir em uma cama enorme com lençóis limpos e imaculados.
1:
的到来
Se você vem a São Francisco para esticar as pernas, há muitas 住宿区域 a poucos passos de atrações icônicas; mas se você quiser chegar mais perto e pessoalmente, há um bairro para ficar que chega ao topo: 联合广场 . A uma curta caminhada de ícones do centro da cidade, como 渡轮大厦 还有缆车, sem mencionar as lojas de luxo e os restaurantes sofisticados por todo o bairro, a 联合广场 está no centro da ação.
Leia mais sobre a 联合广场:
Um pouco de mimos na noite anterior a uma caminhada urbana nunca fez mal a ninguém. No 希尔顿酒店 San Francisco 联合广场 , base de viagem de Paulina, 你可以在装饰精美的房间里休息,也可以在室外游泳池旁休息——这在贝博体彩app的酒店中是非常罕见的. 为 mais central que seja, 希尔顿联合广场是一个伟大的地方,当你准备在贝博体彩app的户外冒险周末. Muitos quartos possuem varandas, permitindo-lhe tomar ar fresco sem sair do quarto.
如果你真的想了解这片土地,一定要去46楼喝一杯 Cityscape , o elegante bar do hotel que oferece vistas espetaculares da cidade, da 金门大桥 ,市政厅, 海湾大桥 还有更多. . Você pode praticamente mapear toda a caminhada do dia seguinte daqui! Coquetéis criativos com nomes dos bairros de São Francisco, 附近纳帕和索诺玛的葡萄酒和当地最喜欢的精酿啤酒都可以买到. O ambiente da paisagem urbana muda a cada hora, à medida que o sol se põe e a cidade começa a se iluminar abaixo.
第二天:
加油并离开
Com a agenda lotada, tome o café da manhã para viagem 在酒店 e prepare-se para começar a explorar. 宝琳娜希望她在贝博体彩app的第一站是真正特别的, então ela caminhou até a vizinha 其中的 para provar os incríveis doces do Benkyodo. Benkyodo é um dos negócios mais antigos e populares da cidade. 你可以随时排队,但蓝莓和草莓麻糬是值得等待的. 这家商店只收现金,所以最好提前去自动取款机.
Com mais de um século, esta loja faz o melhor mochi da cidade, como evidencia a fila ao redor do quarteirão. 值得等待.
那里的, 这是一个很短的步行穿过迷人的社区到贝博体彩app最大的户外空间之一, 金门公园 , que abriga vários museus e o Jardim Botânico de São Francisco . Cobrindo 55 acres de terra, o Jardim Botânico contém mais de 8.000 tipos diferentes de plantas de todo o mundo. Se você vier em setembro 或者是utubro (nossos meses mais quentes do ano), poderá ver o haemanthus coccineus 或者是 樱红色 denticulata. O clima único de São Francisco permite que todos prosperem, 让游客不用离开公园就能环游世界.
O Golden Gate Park é um local perfeito para um piquenique. Paulina comprou alguns sanduíches no Deli Board para ela e alguns amigos. Essas criações robustas e saborosas valem cada centavo. Com um menu rotativo, você terá novas opções na sua visita de retorno!
如果你想找一条不那么辛苦的路,继续向西穿过金门公园到海洋海滩. 沿着太平洋沿着宽阔的海滩或高速公路散步(仅在周末步行), 甚至是废墟 溶剂比例式 e seus deslumbrantes mirantes sobre o Oceano Pacífico. 这是一个探险家的游乐场,展示了海洋的力量和贝博体彩app不寻常的历史.
Se você procura uma subida mais vertical, deixe o parque para trás e siga para o leste, passando por Tank Hill ou 双峰 . 在下山之前,您将从任何地方获得令人惊叹的360度城市景观 卡斯特罗和诺伊谷 .
继续向东走,增加你的食欲,因为在你意识到之前,你就在 教区 . Este bairro é tecnicamente o mais antigo de São Francisco, mas você nunca saberia disso pela vibrante e diversificada cena de restaurantes e bares que encontrará em qualquer noite. 壁画 令人惊叹的公共艺术比比皆是,当你前往附近的任何一家特殊餐厅时. 格拉西亚斯马德雷的素食甚至可以转化最凶猛的食肉动物. A churrascaria argentina Lolinda é superada apenas pela sua contraparte na cobertura, El Techo. 墨西哥卷饼 Mission风格的经典可以在附近许多最受欢迎的玉米饼店找到. Farmhouse Thai está um pouco mais longe dos roteiros mais conhecidos, mas vale a pena dar os passos extras para seu Pad Thai.
这是贝博体彩app最好的泰国菜也是我吃过的最好的泰国菜之一.
No caminho de volta à 联合广场, recompense-se com uma bebida em um dos muitos bares ecléticos do bairro. A energia contagiante da Missão não se dissipa quando o sol se põe, então você vai querer visitar mais de uma. Trick Dog鸡尾酒,你可以从你的个性化插图菜单中选择,是奖励.
第三天:
Experiências icônicas
即使是像宝琳娜这样的湾区居民也无法抗拒参观一些 pontos turísticos lendários de São Francisco, e você também não deveria. É por isso que no terceiro dia ela saiu do hotel e subiu a bordo de um 升降椅 histórico na 联合广场 e subiu até o topo de 诺布山 . 那里的, é uma curta caminhada até a vizinha Russian Hill, onde você pode comprar um autêntico café vietnamita no The Soapbox Cafe, que é de propriedade familiar e de imigrantes, antes de explorar o pequeno, mas não deve ser subestimado, Parque Ina Coolbrith para vistas incríveis de o 金融中心 .
那里的, aproveite a descida até 渔人码头, onde há frutos do mar frescos, nossos habitantes mais fofos ( 海狮 ) e atrações populares como 39号码头 , o 海湾水族馆 ,和木筏 阿尔卡特拉斯岛 , a mundialmente famosa prisão e parque nacional. ,等待着. Você também pode seguir para oeste pela orla e chegar à Ghirardelli广场 , onde o famoso chocolate ainda é servido.
Para as melhores vistas do bairro, suba a bordo da roda de observação SkyStar . No conforto de suas gôndolas climatizadas, você terá vistas deslumbrantes da cidade, da baía e de outros destinos!
再往西走,你会经过梅森堡,进入风景如画的社区 滨 在贝博体彩app. De locais como 假如说a Green e Crissy Field, você pode ver claramente a baía até 索萨利托 e ter vistas deslumbrantes da 金门大桥 - ou talvez uma selfie com Karl the Fog.
Quer ver a 金门大桥 de perto? 没有问题. Siga as trilhas saindo de Crissy Field e entrando no 基地 . Em breve você estará pronto para cruzar uma das estruturas mais icônicas do mundo. Você pode caminhar até o lado de 假如说 e voltar. 只要照顾好其他骑自行车的游客,多带一层. Pode ventar bastante lá em cima!
Se você ainda está em busca de um desafio depois de todas essas aventuras, faça o que Paulina fez e visite 基准攀爬 在范内斯大道. Este novíssimo ginásio de boulder recebe tanto escaladores novos quanto experientes. Com uma escalada indoor em seu currículo e cerca de 20.000 passos por dia, retorne ao hotel para descansar e relaxar. 没有什么比躺在舒适的酒店床上反思一个美妙的城市周末更好的了!
Pronto para começar sua própria aventura ao ar livre na Bay Area? Confira mais opções na cidade, como 帕洛阿尔托研究中心55 ou 希尔顿酒店 San Francisco Financial District . Com mais de 40 hotéis na região, o 希尔顿酒店 pode oferecer a localização perfeita para começar a explorar. 如果你想攀登东湾的Diablo山或马林的Tamalpais山,或者看看巨大的金门国家游乐区的许多小径将带你去哪里, escolha 希尔顿酒店 para sua próxima viagem ao ar livre do norte da Califórnia.
Assine a nossa newsletter
Seja o primeiro a saber sobre os próximos eventos e festivais, 新餐馆, ofertas especiais e tudo o mais que acontece na City by the Bay.